أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
вступить
1. Войти куда-нибудь. Войска вступили в город.
| Вмешаться, ввязаться, принять участие в чем-нибудь. Я вступил в общий разговор.
2. Поступить, зачислиться куда-нибудь. Вступить в партию. Вступить в члены кооператива.
3. В сочетании с ·отвлеч. сущ., преим. означающими действие, обозначает начало, возникновение какого-нибудь действия. Вступить в бой (начать биться). Вступить в спор (начать спорить). Вступить в разговор (начать разговаривать). Вступить в действие (стать действующим). Вступить во владение чем-нибудь (стать владельцем, собственником чего-нибудь; офиц.). Вступить в права (начать пользоваться каким-нибудь правом). Вступить в конфликт (начать спорить, враждовать).
4. В сочетании с сущ., означающими какой-нибудь период развития, какое-нибудь состояние, обозначает переход к новому состоянию. Вступить в новый фазис. Мы вступили в период социализма. Вступить в зрелый возраст.
• Вступить в должность (офиц.) - приступить к отправлению должности. Вступить в свои права (·книж.) - перен. проявиться во всей своей силе. Весна скоро вступит в свои права. Вступить в брак (офиц.) - жениться или выйти замуж. Вступить на престол (·книж.) - стать царем, королем и т.п. Вступить в (законную) силу - стать законным, действенным. Закон вступил в силу. Приговор суда вступил в силу.
ВСТУПИТЬ
1. ступить, поднимаясь.
В. на лестницу. В. на престол, на трон (перен.: начать царствовать).
2. (в соответствии со знач. следующего сущ.). начать делать что-нибудь или прийти в какое-нибудь состояние.
В. в бой. В. в разговор, в спор. В. в должность. В. в брак (жениться, выйти замуж). В. в свои права. В. в законную силу (стать законным). Завод вступил в строй(начал действовать).
3. войти, въехать куда-нибудь.
В. в крепость.
4. стать членом, участником чего-нибудь.
В. в партию. В. в кооператив.
вступить
сов. неперех.
см. вступать.
см. вступать.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Все желающие вступить во фракцию должны вступить и в партию.
2. Вступить в ВТО для России - все равно что вступить во что-то дурно пахнущее.
3. А одномандатники, которые решили вступить во фракцию, должны или остаться беспартийными, или вступить в соответствующую партию.
4. - Именно поэтому мы стремимся вступить в Евросоюз.
5. - А что побудило Узбекистан вступить в сообщество?
